中国侨网2月7日电 据《俄罗斯龙报》编译报道，想要去俄罗斯留学的外国学生又多了一个申请渠道。最近，俄罗斯侨民与国际人道主义合作事务署（）上线了一个专门面向海外学生的新网站 in ，任何有意来俄留学的人都可在这个网站上在线提出申请。

面向海外学生“一站式服务” 全程透明

综合俄罗斯媒体报道，该网站于1月20日上线，页面有俄英双语可供选择。俄侨民与国际人道主义合作事务署曾表示，该网站旨在为想要来俄留学的海外学生提供一种“一站式的服务”，从提交申请到最终录取的每个阶段，再到签证发放和移民支持等各个方面，过程完全透明。

该机构还透露，海外学生可通过这个网站向全俄741所教育院校提出留学申请，并有三种学习形式可选择：校内（全职日）、校内和校外混合（兼职）与校外（课外）。可选择的学校种类也相当广泛，包括接受中等职业教育，以及攻读大学专科、本科和硕士学位等，而且还可以申请奖学金。“拿到文凭后，你可以继续留俄深造，包括攻读博士学位，报名进修类课程以及职业再培训课程等。”网站上写道。

先注册再申请 所有文件要交俄文版

申请者首先需要在这个网站上注册一个个人账户，所有的申请都会在这个账户下进行。要完成注册，你需要提前选择至少6所有意向的院校，并确定学习形式，即全日制还是兼职。此外，申请书上还需附上以下文件：护照或其他可证明身份的文件的复印件、学历证明复印件以及白底照片。

需要提醒的是，所有文件都必须事先翻译为俄文，并经由公证或领事机构认证。一些院校可能还需要提供额外的文件，为安全起见，最好提前向对应院校的招生部门咨询相关信息。

除了入学申请需要准备的文件，申请者还要提前了解各院校的收费标准俄罗斯留学选择，这些信息一般都可以在对应院校的官网上找到。留学生支付学费有多种方式可选择，包括自费俄罗斯微留学，接受资助，以及申请奖学金等。其中，申请奖学金可以写信给申请的院校，或者俄罗斯驻所在国的领事馆。

录取分两个阶段 两场考试等着你

通常情况下，从提交申请到被录取分为两个阶段，申请者需要参加两场考试：所在国的初步资格考试和对应院校的入学考试。

提交申请后，申请者还需要参与面试或资格考试，这些都必须在规定时间内完成。考试结束后，申请者会看到自己的分数，如果成绩排名符合对应院校的招生条件，那么申请者的账户就会收到参加第二阶段考试的通知。

第二阶段考试可以远程进行，也可以在俄境内的院校进行。如果申请者被要求亲自到场，则需申请签证，并在学校指定日期内来俄准时参加考试。与考试有关的具体细节，需咨询院校。

如果来俄参加考试，申请者需带上所有必需的文件：课程录取通知书；证明身份的文件；所获学历（学位）、所修科目、专业等级的证书；没有感染艾滋的医学证明或任何在俄学习有关禁忌症的证明；照片（具体以院校要求为准）。同样国外在职博士，所有文件必须翻译成俄文，并做公证。

一旦被录取，俄外交部或院校将向申请者发送来俄留学邀请。收到邀请后俄罗斯微留学，俄罗斯新留学平台上线 专门面向外国学生，就可以申请学生签证了，相关手续需在俄驻所在国的大使馆或领事馆办理。

到俄罗斯后，还需购买一份自愿医疗保险，费用约为4000－12000卢布，这项保险可覆盖俄许多门诊诊所的治疗费用。此外，一些院校还为留学生提供住宿服务，费用从300卢布到10000卢布不等，具体以各院校规定为准。（刘涛）

俄罗斯留学认可，赴俄中国学生：留学有收获，俄罗斯兴起中文热

中国侨网9月11日电 据俄罗斯卫星通讯社报道，在俄罗斯读书的中国大学生人数出现明显增长。据俄罗斯科学高教部资料，在俄读书中国学生人数超过3万人，与三年前相比多出1.5倍。留学区域分布也扩大到85座城市，所学专业清单同时也在拉长。

除传统专业，比如俄语、经济和国家管理外，又增加了工程技术、建筑、机械制造、电子和热电专业。留学地点的选择没有发生太大的变化。一如既往，莫斯科和圣彼得堡以及与中国临近的西伯利亚和远东地区高校最受中国学生的欢迎。

莫斯科大学是中国大学生最为首选的高校，大约有5000名中国学生就读。亚非学院是莫大40个培养东方学专家的院系之一。日前，俄罗斯卫星通讯社就中国留学生在俄罗斯生活如何和对所受教育的质量的评价如何等问题，在卫星通讯社广播室对莫斯科大学亚非学院研究生王鲁平进行了采访。王鲁平研究的题目是“对外汉语教学问题”。

王鲁平说，自己一直想来俄罗斯留学，因为莫斯科大学是俄罗斯最好的学校，在中国的认可度也很高，而当时正好有一位同学也想到“莫大”就读，他们就一起来到了“莫大”。

当被问及在俄罗斯学习期间，有哪些不习惯的地方时，王鲁平表示，俄餐的做法、口味都和中餐非常不一样，可能刚开始吃起来非常不习惯，但慢慢的也能感觉到俄餐有自己独特的味道。他说，在“莫大”读研究生的时候俄罗斯留学选择，俄罗斯微留学，俄罗斯新留学平台上线 专门面向外国学生，他就读的高级翻译学院中国学生比较多，可能有的时候办事时排队会比较久一点，这一点和中国不同。在俄罗斯这边国际硕博连读，很多东西都要自己去做。还好有同学可以互相帮助。虽然王鲁平已经在上大学时学了四年俄语了俄罗斯留学认可，赴俄中国学生：留学有收获，俄罗斯兴起中文热，可是来到这边可能还是有很多听不懂的地方，更包括一些专业的词汇。所以他们也会向俄罗斯同学求助，去看他们的笔记俄罗斯留学认可，去适应这样的一种留学生活。

王鲁平说，俄罗斯这边的学术氛围很浓厚。大家参与活动也非常活跃。比如说“莫大”有非常多的学术论坛。学生活动也非常丰富，学生们可以接触到很多比较好的资源。

他表示，住宿条件和中国很大不同，比如说是相同的住宿条件，中国的住宿费用要比俄罗斯这边低很多，学费也是中国要低很多。

王鲁平认为在“莫大”就读的经历对学生找工作有很大帮助。他现在就读莫斯科大学亚非学院语言学专业对外汉语方向博士二年级，同时也在俄罗斯国立人文大学孔子学院当一名志愿者老师，希望一边能够锻炼到自己的专业知识，一边又能给自己积累非常好的工作经历。这些都是莫斯科大学带来的，他觉得来莫斯科大学读书是一个不错的选择。

王鲁平说，在他任教的孔子学院，学生大多是想学汉语的俄罗斯人。他认为，因为中俄两国之间现在进行着越来越多的合作，所以学习中文在俄罗斯也越来越热门。对于俄罗斯的学生们来说，学习汉语也有各种各样的原因，比如喜欢中国文化，想要了解中国，还有工作需要。

王鲁平认为莫斯科总体来说还是比较安全的，地铁平时都是开到晚上一点，出行的时候基本也没有安全上的顾虑，平时住在宿舍也是比较安全的。和俄罗斯人交往，平时感觉他们也比较可爱，也渐渐懂得了如何与他们交往。总体来说，他还是非常喜欢在俄罗斯的生活。

广州俄罗斯留学机构，俄罗斯科学与高等教育部部长：欢迎来自中国的留学生

欢迎来自中国的留学生

——访俄罗斯科学与高等教育部部长科秋科夫

本报驻俄罗斯记者 董映璧

为欢迎中国国家主席习近平对俄罗斯进行国事访问并出席第二十三届圣彼得堡国际经济论坛，庆祝中俄建交70周年美国top30名校留学，6月3日，俄罗斯科学与高等教育部部长米哈伊尔·科秋科夫在“今日俄罗斯”国际通讯社举行了有关中俄教育科技合作现状与展望的新闻发布会。

提高俄教育质量 吸引中国留学生

科秋科夫说，中俄教育科技合作历史悠久，上世纪五六十年代就有2.5万名中国留学生到苏联学习，他们后来成为了新中国教育和科研领域的佼佼者，为新中国的经济建设和发展作出了重大贡献。

中俄教育合作经过20年的中断后，新的合作从上世纪九十年代初逐渐恢复。目前，中俄交流项目的学生人数达8.5万人，在俄罗斯大学里长期学习的中国留学生有3万人，他们分布在俄罗斯的不同地域、不同院校，学习专业也不尽相同。

2018年底，俄罗斯制定了“教育”国家项目。该项目的实施时间为2019年至2024年，总预算近7845亿卢布， 目的是确保俄罗斯教育的全球竞争力， 以及俄罗斯在普通教育质量方面进入全球前10名国家之列，希望到2024年底，到俄罗斯大学学习的外国学生人数达到42.5万人左右。

科秋科夫指出，中国和俄罗斯正在不断致力于发展和实施联合教育计划，开展科学、技术和创新领域的合作，在这方面有超过150所俄罗斯大学和600所中国高校参加。比如，俄罗斯的圣彼得堡国立技术大学、远东联邦大学、新西伯利亚国立大学等，中国的清华大学、北京航空航天大学、北京理工大学等。迄今为止，中俄高校之间在教育领域已经签署了多份合作协议广州俄罗斯留学机构，建立了多个俄罗斯大学和中国大学之间的合作联盟。

科秋科夫说，俄罗斯欢迎来自中国的留学生，俄罗斯大学努力为来自中国的留学生提供高质量、舒适的学习和生活环境，例如在俄罗斯托木斯克国立大学，教师把中文作为与学生一起工作的语言之一。希望到2020年，在中俄两国政府的倡议框架内，中俄交流项目的学生人数增加到10万人。他补充说，俄罗斯学生对学习中文也有相当大的兴趣，目前，在俄罗斯境内设了20多所孔子学院。

创造条件 促进年轻学者间交流

2018年底，俄罗斯还制定了“科学”国家项目，实施阶段也为2019年至2024年，这是俄首次将“科学”定为国家项目。该项目有三个目标：第一是到2024年，俄罗斯应在重点科学领域进入世界前5强；第二是为俄罗斯和国外的科学家广州俄罗斯留学机构，俄罗斯科学与高等教育部部长：欢迎来自中国的留学生，以及年轻的、有前途的研究人员创造有吸引力的条件，让他们愿意在俄工作；第三是俄罗斯对科研的投入增幅要超过国内生产总值的增长。

目前，俄罗斯的论文数量在世界排名中占第11位，每年发表8万篇，占世界总量的2%—3%；专利数量排在第8位，每年5万件；国内研发排在第8位，约1万亿卢布；研究人员数量排在第4位，研发人员约36.5万人，每万名就业人员中有111名研发人员。

科秋科夫说，为实现“科学”国家项目，俄罗斯正在加紧建设15个世界级科学教育中心，这不仅要整合高校和科研院所，还必须让俄罗斯企业参与到新技术的研发工作中来。此外，要把商业和科研结合在一起，努力将科研成果转化到高技术产业中，以高技术产业促进俄罗斯的经济发展。

21世纪，全球主要的高技术研发集中在人工智能、量子技术、机器人技术、新能源、无线通讯技术、神经技术和生物技术等领域，俄罗斯要力争在这些领域取得技术性突破，占领科技制高点，使俄罗斯经济的发展模式从资源类型转变成高技术类型。

科秋科夫称，为了顺利实施上述任务国际硕博项目，培养人才是重要的环节。俄罗斯将为高级和年轻科学家创造有利的工作和生活条件，年轻人被寄以厚望，在计划新建立的不少于150个实验室中，30%的实验室将由年轻研究人员领导；1500个科研项目中，超过一半以上的项目将由年轻科研人员负责。

科秋科夫说，俄罗斯所实施的“科学”国家项目，也欢迎中国年轻科研人员的参与，在俄罗斯的大学和科研机构里，来自中国的年轻科学家可以参与解决全球性的科学和教育问题，中国科研人员可以与俄罗斯的专家、学者一道，共同开发、创造世界级的技术和产品，比如在人工智能、机器人技术、生物技术、基因技术和量子技术等方面，相信中俄青年学者之间的交流会越来越广泛。

(科技日报莫斯科6月4日电)

申请俄罗斯留学流程，专门面向外国学生 俄新留学平台上线！手把手教你如何在线申请

【俄罗斯龙报特约记者刘涛编译报道】想要来俄留学的海外学生又多了一个申请渠道！最近，俄侨民与国际人道主义合作事务署（）上线了一个专门面向海外学生的新网站 in （网址：），任何有意来俄留学的人都可在这个网站上在线提出申请。

面向海外学生 “一站式服务”全程透明

综合 、塔斯社报道， in 于1月20日上线，页面有俄英双语可供选择。俄侨民与国际人道主义合作事务署曾表示，该网站旨在为想要来俄留学的海外学生提供一种“一站式的服务”，从提交申请到最终录取的每个阶段，再到签证发放和移民支持等各个方面，过程完全透明。

该机构还透露，海外学生可通过这个网站向全俄741所教育院校提出留学申请，并有三种学习形式可选择：校内（全职日）、校内和校外混合（兼职）与校外（课外）。可选择的学校种类也相当广泛，包括接受中等职业教育，以及攻读大学专科、本科和硕士学位等，而且还可以申请奖学金。“拿到文凭后，你可以继续留俄深造，包括攻读博士学位，报名进修类课程以及职业再培训课程等。” 网站上写道。

先注册再申请 所有文件要交俄文版

首先你需要在这个网站上注册一个个人账户，所有的申请都会在这个账户下进行。要完成注册，你需要提前选择至少6所有意向的院校，并确定学习形式，即全日制还是兼职。此外，申请书上还需附上以下文件：护照或其他可证明身份的文件的复印件、学历证明复印件以及白底照片。

需要提醒的是申请俄罗斯留学流程，所有文件都必须事先翻译为俄文，并经由公证或领事机构认证。一些院校可能还需要提供额外的文件，为安全起见美国top30名校留学，最好提前向对应院校的招生部门咨询相关信息。

除了入学申请需要准备的文件，你还要提前了解各院校的收费标准，这些信息一般都可以在对应院校的官网上找到。留学生支付学费有多种方式可选择，包括自费，接受资助，以及申请奖学金等。其中，申请奖学金可以写信给你申请的院校，或者俄驻所在国的领事馆。

录取分两个阶段 两场考试等着你

通常情况下申请俄罗斯留学流程，专门面向外国学生 俄新留学平台上线！手把手教你如何在线申请，从提交申请到被录取分为两个阶段，你需要参加两场考试：所在国的初步资格考试和对应院校的入学考试。

提交申请后，你需要参与面试或资格考试，这些都必须在规定时间内完成。考试结束后，你会看到自己的分数，如果成绩排名符合对应院校的招生条件，那么你的账户就会收到参加第二阶段考试的通知。

第二阶段考试可以远程进行，也可以在俄境内的院校进行。如果你被要求亲自到场，则需申请签证，并在学校指定日期内来俄准时参加考试。与考试有关的具体细节，需咨询院校。

如果来俄参加考试，你需带上所有必需的文件：课程录取通知书；证明身份的文件；所获学历（学位）、所修科目、专业等级的证书；没有感染艾滋的医学证明或任何在俄学习有关禁忌症的证明；照片（具体以院校要求为准）。同样，所有文件必须翻译成俄文，并做公证。

一旦被录取，俄外交部或院校将向你发送来俄留学邀请。收到邀请后，你就可以申请学生签证了，相关手续需在俄驻所在国的大使馆或领事馆办理。

来俄后，你还需购买一份自愿医疗保险，费用约为卢布，这项保险可覆盖俄许多门诊诊所的治疗费用。此外，一些院校还为留学生提供住宿服务，费用从300卢布到10000卢布不等，具体以各院校规定为准。

留学俄罗斯2+2，2015 南昌大学招生信息网

选择俄语专业的N个理由：

1.历史渊源

南昌大学外国语学院俄语专业创建于2011年，是江西省创办时间最早的本科四年制俄语专业，2020年获批江西省一流专业。

2. 师资队伍

本专业现有专任教师7人，其中副教授1人，讲师4人，助教1人，外籍教师1人；教师中具有博士学位的6人，硕士学位的1人；硕士生导师1人。

3.教学科研与学科建设平台

本专业教学设施一流，建有外语智慧教室、同声传译室、机辅翻译室、数字化语言实验室、外语自主学习室、外语图书资料室和外语教学音视频网站。

近年来俄语专业教师在教学科研方面贡献突出，专任教师获得国家社科基金中华外译项目1项，横向科研项目2项，校改课题2项，出版专著一部,教材一部，共发表国内外核心论文十余篇。与俄罗斯彼尔姆国立大学共建江西省唯一的俄语中心，为学科发展搭建了优质的国际学术交流平台。

4培养方式与特色

本专业坚持“厚基础、宽口径、重能力”的育人方针，贯彻“知识、能力、素质”三位一体的人才培养理念，按照“夯实基础，重在应用”的要求，注重培养学生的综合素质，使其掌握俄语的听、说、读、写、译等基本知识与能力，广泛了解俄语国家的国情、文化，具备较强的语言应用能力和社会实践能力，能够熟练地运用俄语在学术、外事、教育、文化、经贸、科技、旅游、军事等部门从事翻译、教学、研究、管理等工作。

本专业注重国际合作办学，每年通过国家留学基金委优本项目和校际中外合作办学项目选派、资助学生到俄罗斯巴什基尔国立大学、彼尔姆大学交流学习一年，利用国外高水平大学优质教学资源，提升人才培养质量。本专业所有学生均有境外学习经历。

5就业前景：就业、升学、留学比率

俄语专业毕业生专业基础扎实，综合素质高，一次性就业率保持在90%以上，毕业生升学率（保研、考研、出国留学）保持在50%左右。

6杰出校友

1、徐宁，女，2014 级俄语专业QS100名校留学，1995 年 3 月生，江西省赣州人，共青团员，在校期间表现优异，曾获得：”中俄互换奖学金”公派出国名额及国家奖学金，第三届世界绿色生态经济博览会志愿者证书，院”优秀学生”二等奖学金，普希金俄语学院诗歌朗诵比赛优秀奖等荣誉。

2、余畅，男，2014 级俄语专业，1994 年 8 月生，江西省南昌人，共青团员，在校期间表现优异，曾获得：2015-2016 学年上学期校优秀学生二等奖，2017 年全国高校俄语大赛优秀奖。

3、刘思，女，2014 级俄语专业，1996 年 10 月生，江西省赣州市人，共青团员，在校期间表现优异，曾获得：励志奖学金 1 次，校特等奖学金 2 次，一等奖学金 2 次，三好学生兼优秀学生干部，五星级寝室

发表论文：

ДраконимедведькаккультурныесимволыКитая иРоссии

4、易成琳，女，2014 级俄语专业留学俄罗斯2+2，2015 南昌大学招生信息网，1996 年 11 月生，江西省萍乡市，中共团员，现已保送到华南师范大学大学俄语语言文学专业。在校期间表现优异，曾获得：两次特等奖学金，两次一等奖金，一次二等奖学金，两次三好学生及优秀学生干部，2014-2015 年全国啦啦操联赛总决赛俱乐部组团体一等奖

5、 方冰洁：2014 年 9 月进入俄语专业学习，努力拼搏，不断进取，学习成绩优秀，综合素质较为全面，曾多次获得校级一等和二等奖学金，大三获中俄政府奖学金，留学俄罗斯一年。

6、周凯翔毕业于南昌大学，学习的是俄语专业。在偶然的机会下参加了校园歌手大赛。因为当时他取得了非常不俗的成绩，所以对音乐产生了浓厚的兴趣。所以周凯翔走上了音乐道路。曾在国外当过一段时间的练习生，还参加过《中国有嘻哈》节目和参加《最强大脑》。

专业小贴士：

1俄语专业的学习研究对象是什么？

为了培养人格健全、基础扎实、知识面广、视野开阔、富有创新精神、创业意识和实践能力的创新型、应用型、复合型人才，具有较扎实的俄语学科基础理论、专门知识、基本技能和从事科学研究的初步能力，满足江西改革开放和现代化建设对俄语专业人才培养的新需求

2核心课程有哪些？专业研究方向有哪些？

本专业开设有如下专业课程：基础俄语、中级俄语、高级俄语、俄语语法、俄语视听说、俄语泛读、俄语写作、俄语翻译、俄罗斯文学、俄罗斯文化史、俄语国家概况、俄语报刊选读、经贸俄语、俄语经贸谈判技巧、科技俄语、毕业论文写作等。

本专业研究方向主要有俄语语言方向、俄语文学方向、俄罗斯文化交际方向。

3就读俄语专业需要你具备什么特质？

俄语专业的学生应具备持之以恒的专研精神。外语类专业不同于其他专业，临时抱佛脚这种应试方式在俄语专业根本行不通。知识是一点一滴积累，语言是千锤百炼成钢。

4俄语专业学习中可能会遇到的困难？

因为缺乏语言学习环境，兴许会有学成中式俄语的可能。但这种可能在我们俄语专业是完全不必担心的，我们的师资非常雄厚，专任教师都具备海外留学经历，外教都是博士学历。

5.有哪些国际化交流项目

聘请俄籍教师

俄语专业从创办之初每年聘请 1 名俄籍教师为学生授课，迄今为止俄语专业工作过的俄籍教师已近 10 名，他（她）们为学生开设口语、写作、俄国概况、俄国文化等课程，课余时间，俄籍教师还为学生开设俄语角，邀请学生到专家公寓学做俄国菜肴等，为学生架起了一座了解俄罗斯的“桥梁”，使学生有了一个接近真实的语言学习环境。

与俄高校互派学生交流

自专业开设以来，我校俄语专业跟俄罗斯彼尔姆国立大学、俄罗斯巴什基尔国立大学建立了合作关系。每年俄语专业大三的学生都赴这两所学校进行为期一年的留学学习。

6.参与活动

中俄“长江-伏尔加河”合作机制于 2013 年正式启动，主要合作范围包括中方长江中上游的四川、重庆、湖北、湖南、江西、安徽 6 省(市)及俄罗斯伏尔加河沿岸联邦区 14 个联邦主体，重点是促进两大区域的经贸和人文交流合作

2015 年南昌大学俄语专业 4 名学生及 1 名俄语教师代表江西高校赴四川成都参加中俄两河流域青年论坛。

2016 年南昌大学俄语专业 4 名学生代表江西高校赴俄罗斯萨马拉参加俄两河流域青年论坛。

2017 年中俄“两河情·徽风韵”——两河流域青年论坛在安徽举办，南昌大学俄语专业 4 名学生代表江西高校参加。

2018 年 7 月 27 日至 8 月 3 日，中俄“两河流域”第五届青年论坛在俄罗斯萨马拉州顺利举行。中俄双方共有 300 余名青年代表参与此次活动。南昌大学俄语专业 4 名学生代表江西高校参加。

2019 年南昌大学俄语专业 4 名学生代表江西高校赴湖南参加俄两河流域青年论坛。

6专业发展趋势如何？

随着国家“一带一路”倡议的实施留学俄罗斯2+2，我国与俄语国家开展了全方位的合作。与此同时，江西省也逐步加强了与俄罗斯伏尔加河沿岸联邦区的合作，全面深化与俄罗斯巴什科尔托斯坦共和国、彼尔姆边疆区的合作，积极推动与奔萨州合作交流。俄语专业具有良好的发展前景。

赴俄罗斯参加教育展

省委强卫书记会见巴什科尔托斯坦共和国经贸代表团并接见留学生

我校俄罗斯籍教师Anna ,Ася Саракаева荣获江西省 “庐山友谊奖”

与俄罗斯巴什基尔国立大学开展交流合作

与俄罗斯彼尔姆医科大学合作签约

学生参与活动

俄罗斯彼尔姆边疆区高校江西教育展